争持 nghĩa là gì
phát âm: [ zhēngchí ]
"争持" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zhēngchí]
tranh chấp; giằng co; tranh chấp giằng co。争执而相持不下。
为了一件小事双方争持了半天。
chỉ vì một việc cỏn con mà hai bên giằng co nhau mãi.
Câu ví dụ
- 争持这么激烈 是时候来一次大获全胜了
Đến lúc rồi đấy! Sẵn sàng cho chuyến này chưa? - 我和红球鞋之间的战争持续了三年。
Giống như cuộc chiến ba năm giữa tôi và Giày Đỏ vậy. - 你知道世界上最短的战争持续了多少时间?
Bạn có biết chuyến bay ngắn nhất thế giới mất bao lâu? - 这场战争持续了许多年,伤亡惨重。
Trận chiến này kéo dài đến mấy năm, tổn thất rất lớn. - 战争持续了几乎每一个大陆。
Chiến tranh đã tràn qua bề mặt của gần như mọi lục địa. - 战争持续不断后,就不再有军事必要性这种事情了。
Khi chiến tranh liên tục, không còn nhu cầu quân sự. - 我的上将说双方争持下去没意思
Ông tướng của tôi nói không có lý do gì để tiếp tục đánh nhau. - 谁会和上帝争持?
Thằng nào định cãi với Đức Chúa Trời đây? - 菲律宾人对总统的毒品战争持怀疑态度
Người Philippines hoài nghi cuộc chiến chống ma túy của Tổng thống