事宜 nghĩa là gì
phát âm: [ shìyì ]
"事宜" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [shìyí]
thủ tục; công việc。关于事情的安排、处理(多用于公文、法令)。
商谈呈递国书事宜。
bàn về việc trình quốc thư.
Câu ví dụ
- 我能安排安全事宜
Tôi có thể đảm bảo an ninh... trong lãnh địa của tôi mà. - 只是想用无线电确认一下 降落后的事宜是否都安排妥当了
Tôi chỉ muốn hỏi thăm xem mọi chuyện có ổn hay không thôi. - 我只负责安排事宜而已
Tất cả những gì tôi làm là giúp anh tổ chức mọi thứ thôi. - 人们在与自己的金融事宜打交道?
Hay họ tập trung vào tình hình tài chính của riêng họ? - 可是,具体的事宜,他并不是特别清楚。
Nhưng mà sự việc cụ thể thì hắn không được rõ lắm. - 事事宜无关的问题;及
Không bao gồm các vấn đề liên quan đến tai nạn và; - 中国已告知缅甸今次军演事宜。
Trung Quốc đã thông báo cho Myanmar về cuộc tập trận này. - 曾奉命办理安徽劝捐防剿事宜。
Bên [Eb] ni những nguyện thề có [Gm] chạnh lòng bên [D] tê - 本部分将会帮助您为“换尿布事宜”做准备。
Phần này sẽ giúp bạn chuẩn bị cho “nhiệm vụ thay tã.” - 他们的君主孙策跟士兵们准备着最后的攻城事宜。
Đô đốc Yi và quân lính chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng