事实的 nghĩa là gì

• (thuộc) sự thực; căn cứ trên sự thực; thực sự, có thật

• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
• 实     Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 事实     [shìshí] sự thực; sự thật。事情的真实情况。 事实胜于雄辩。 sự thực mạnh hơn hùng biện....

• 但 我们不知道这一事实的原因
  Nhưng chúng ta đâu có biết lý do thực tế của việc này
• 我只是想让人们知道事实的真相
  Em chỉ muốn cho người ta biết chuyện gì đã xảy ra.
• 人们了解的诺德尔大厦火灾 并不是事实的全部 对吗
  Vụ cháy tháp Nodell còn có nhiều bí mật phải không?
• 很抱歉让你失望 但事实的确如此
  Xin lỗi vì đã làm anh thất vọng, nhưng chuyện chỉ có vậy.
• 没有一种对事实的安排是完全客观的
  Không có sự thật nào là hoàn toàn khách quan cả.
• 所有对异乎寻常的事实的挑战 就在身边
  Tất cả đối nghịch với một sự thật lớn lao.
• 但事实的情况是，我们必须要撤军了。
  Nhưng thực tế là, tình thế đó buộc chúng ta phải rút.
• 　事实的逻辑图象是思想。
  Ông nói bức tranh logic của một sự thật là một Gedanke.
• 44关於陌生事物的关於事实的事实第2季
  44 Sự kiện đáng lo ngại về những điều kỳ lạ Mùa 2
• 昨 天和今天的情况已说明了事实的真相。
  trước đây và tình trạng VN ngày nay thì rõ ra sự thật.