Đăng nhập Đăng ký

云蒸霞蔚 nghĩa là gì

phát âm:
"云蒸霞蔚" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yúnzhēngxiáwèi]
    Hán Việt: VÂN CHƯNG HÀ UÝ
    trời quang mây tạnh; tươi sáng rực rỡ。形容景物灿烂绚丽。也说云兴霞蔚。
  •      Từ phồn thể: (雲) [yún] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: VÂN 1....
  •      [zhēng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 16 Hán Việt: CHƯNG 1. bốc hơi;...
  •      [xiá] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 17 Hán Việt: HÀ ráng (mây...
  •      [wèi] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 17 Hán Việt: UÝ 1. phát triển...
Câu ví dụ
  • 山谷中,云蒸霞蔚,从来没有一处地方能此地相比,遍地宝药,让人疯狂,若是都能采集到,真是不可想象。
    Trong thung lũng trời quang mây tạnh, chưa từng có địa phương nào có thể sánh bằng, khắp nơi là bảo dược khiến người ta lâm vào điên cuồng, nếu thu được thì đúng là không thể tưởng tượng nổi.