互相照应 nghĩa là gì

• phối hợp với nhau

• 互     [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 照     [zhào] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 13 Hán Việt: CHIẾU 1. chiếu;...
• 应     Từ phồn thể: (應) [yīng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: ƯNG 1....
• 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词，表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
• 照应     [zhàoyìng] phối hợp; ăn khớp; phối hợp chặt chẽ。配合;呼应。 互相照应 phối hợp với...

• 陆战队就是这样，我们互相照应
  Lính thủy là phải như vậy. Tụi chú trông chừng cho nhau.
• 我们小动物就得互相照应
  Những loài thú nhỏ chúng ta cần phải dính lại vào nhau, đúng không?
• 如此，一路上也可互相照应…”
  Trên đường có thể chiếu cố lẫn nhau.”
• 我们要互相照应的 就这么简单
  Chúng ta chăm sóc cho nhau. Thế đấy.
• 我们得互相照应，你明白吗？
  Chúng ta phải hợp tác, hiểu không?
• 如果真的发生了什么，我们也可以互相照应，你说对不对？”
  Hơn nữa, nếu xảy ra chuyện gì, chúng ta cũng có thể giúp đỡ lẫn nhau, không phải sao?!
• 也教会他们互相照应
  Hãy dạy họ quan tâm lẫn nhau.
• 我们互相照应
  Chúng ta vẫn còn có nhau.
• 大家互相照应
  Nhớ trông chừng nhau.
• 亦或者接下来的半年，我们四部就联合在一起，四人一道闭关，也可以互相照应。
  Hoặc nửa năm tiếp theo bốn chúng ta hợp sức lại, bốn người cùng bế quan có thể chăm sóc cho nhau.