互相猜忌 nghĩa là gì

• ngờ vực lẫn nhau

• 互     [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 猜     [cāi] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 12 Hán Việt: XAI 1. đoán; giải...
• 忌     [jì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: KỊ 1. ghen ghét;...
• 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词，表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
• 猜忌     [cāijì] nghi kỵ; hiềm nghi; nghi ngờ; ngờ vực。猜疑别人对自己不利而心怀不满。 互相猜忌 ngờ...

• 在场气氛一片紧张，谁都在互相猜忌。
  Không khí lớp trở nên căng thẳng, mọi người đều nghi ngờ cho nhau.
• 如今只剩下互相猜忌。
  Tuy nhiên, vẫn còn sự ngờ vực lẫn nhau.
• 引他们互相猜忌。
  Khiến họ nghi ngờ lẫn nhau.
• 让他们互相猜忌
  khởi xướng truy vấn.
• 勇者们察觉了七人之中有一人是敌人后互相猜忌，立刻就怀疑到了阿德勒的头上。
  Các anh hùng nghi ngờ rằng một người nào đó trong số bảy là kẻ thù, và nghi ngờ ban đầu rơi vào Adoretto.
• 勇者们察觉了七人之中有一人是敌人后互相猜忌，立刻就怀疑到了阿德勒的头上。
  Các anh hùng nghi ngờ rằng một người nào đó trong số bảy là kẻ thù, và nghi ngờ ban đầu rơi vào Adoretto
• 如果两个人互相猜忌，彼此怀疑，其实这并不是真正的爱情。
  Nếu một trong hai vẫn còn sự hoài nghi hay không tin tưởng lẫn nhau thì đó chưa phải là tình yêu đích thực.