亲生父母 nghĩa là gì

• cha mẹ đẻ

• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
• 生     [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
• 父     [fǔ] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 4 Hán Việt: PHÙ 1. người già; lão;...
• 母     [mǔ] Bộ: 毋 (母，毌) - Vô Số nét: 5 Hán Việt: MẪU 1. mẹ; má; me;...
• 亲生     [qīnshēng] 1. sinh ra; con đẻ。自己生育。 小明是她亲生的。 bé Minh là con đẻ của cô ấy....
• 父母     [fùmǔ] cha mẹ; phụ mẫu; ba má。父亲和母亲。 ...

• 他说他们会试着联络 你的亲生父母
  Và cô ta bảo họ đang liên hệ... với cha mẹ ruột của con.
• 她说他们会试着联络 你的亲生父母 但你不能永远保护我
  Cô ta nói họ đang cố liên lạc với cha mẹ ruột của con.
• 那你的亲生父母如何了
  Thế chuyện gì đã xảy ra với cha mẹ ruột của ông?
• 可能得了病 我们得找到你的亲生父母
  Cha mẹ cần thông báo cho họ để xem họ có mang mầm bệnh.
• 我想我已经长大了 你可以告诉我谁是我的亲生父母了
  Con nghĩ con đã đủ lớn, để mẹ có thể cho con biết về họ.
• 但是我真的不知道 他们不是你的亲生父母
  Nhưng chú thật không biết mấy kẻ đó không phải bố mẹ cháu.
• 希望亲生父母不要是麻烦人物啊。
  Hy vọng cha mẹ ruột không phải là nhân vật phiền toái.
• 想回到中国寻找自己的亲生父母。
  Một mình Hạ Thiên trở về Trung Quốc đi tìm bố Vu Quả.
• 她从来没有见过自己的亲生父母
  Cô ấy chưa bao giờ nhìn thấy cha mẹ thực sự của mình,
• “你亲生父母是怎么一回事？”
  “Chuyện gì xảy ra với ba mẹ ruột của cậu thế?”