亲眷 nghĩa là gì

• [qīnjuàn]
  1. thân thiết; thân thích。亲戚。
  2. họ hàng; thân thuộc; gia quyến。眷属。
  

• 亲     Từ phồn thể: (親) [qīn] Bộ: 立 - Lập Số nét: 9 Hán Việt: THÂN 1....
• 眷     Từ phồn thể: (睠) [juàn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt:...

• 家庭：亲眷冷淡，兄弟无助，宜平和可圆满。
  Gia đình: Thân quyến lạnh nhạt, anh em không giúp, nên bình hòa thì có thể viên mãn.
• 到约定的那一天，召来家亲眷属告别。
  (hoặc) ngày họ về chung sống với nhau được gia đình (một hoặc hai bên) chấp nhận.
• 他唯一的希望，就是希望家亲眷属能给他修福，能够超度他。
  Hy vọng duy nhất của họ là mong người nhà có thể làm phước cho họ, có thể siêu độ họ.
• 你对亲眷的屈从已经够了，敲碎那片恐惧之墙吧!
  Đủ rồi sự phục tùng của con với những người thân thuộc: hãy làm sụp đổ bức tường sợ hãi!
• 你对亲眷的屈从已经够了，敲碎那片恐惧之墙吧!
  Đủ rồi sự phục tùng của con với những người thân thuộc : hãy làm sụp đổ bức tường sợ hãi !
• 度家亲眷属有的是方法，你要真正懂得，你要真正表演给他看。
  Phương pháp độ người nhà rất nhiều, bạn phải thật sự hiểu rõ, bạn phải biểu diễn cho họ thấy.
• 度家亲眷属有的是方法，你要真正懂得，你要真正表演给他看。
  Phương pháp độ người nhà rất nhiều, bạn phải thật sự hiểu rõ, bạn phải biểu diễn cho họ thấy.
• 这个事情，在现今社会上相当普遍，当然做为朋友、家亲眷属应当要劝告。
  Ðáp: Trong xã hội ngày nay chuyện này tương đối rất phổ biến, đương nhiên làm bạn hoặc người nhà thì nên khuyên họ.
• 答：这个事情，在现今社会上相当普遍，当然做为朋友、家亲眷属应当要劝告。
  Ðáp: Trong xã hội ngày nay chuyện này tương đối rất phổ biến, đương nhiên làm bạn hoặc người nhà thì nên khuyên họ.
• 所以，要是真正爱恋自己的家亲眷属，只有一个方法，赶快到极乐世界去。
  Do đó, muốn thật sự yêu thương gia thân quyến thuộc của mình, chỉ có một cách: Mau mau về Tây Phương Cực Lạc thế giới.