Đăng nhập Đăng ký

他们在暴风雨的黑夜里摸索着前进 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • lần từng bước trong mưa bão để tiến lên phía trước.
  •      [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
  •      Từ phồn thể: (們) [·men] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: MÔN...
  •      [zài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TẠI 1. tồn tại; sinh tồn;...
  •      [bào] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 15 Hán Việt: BẠO 1. dữ dội; ngốn...
  •      Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [yǔ] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 8 Hán Việt: VŨ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [hēi] Bộ: 黑 (黒) - Hắc Số nét: 11 Hán Việt: HẮC 1. màu đen;...
  •      Từ phồn thể: (亱) [yè] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 8 Hán Việt: DẠ 名...
  •      Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
  •      [mō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 15 Hán Việt: MÔ 1. mò;...
  •      [suǒ] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt: SÁCH 1. thừng;...
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
  •      Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 他们     [tā·men] 代 họ; bọn họ; chúng nó; các anh ấy (đại từ nhân xưng, chỉ ngôi...
  • 暴风     [bàofēng] bão; gió mạnh; gió giật。急骤的大风;带来风暴的风。 ...
  • 风雨     [fēngyǔ] 1. mưa gió。风和雨。 风雨无阻 mưa gió không ngăn được ; mưa gió không...
  • 雨的     (thuộc) mưa, (địa lý,địa chất) do mưa (tạo thành), (tôn giáo), (sử học) áo lễ...
  • 黑夜     [hēiyè] nửa đêm; đêm; đêm khuya; đêm hôm khuya khoắt。夜晚;夜里。 白天黑夜不停地施工。...
  • 夜里     [yè·li] 名 ban đêm。从天黑到天亮的一段时间。 ...
  • 摸索     [mō·suǒ] 1. mò; dò; lần。试探着(行进)。 他们在暴风雨的黑夜里摸索着前进。 lần từng bước trong mưa...
  • 前进     [qiánjìn] tiến lên; tiến tới; tiến bước。向前行动或发展。 ...
  • 暴风雨     [bàofēngyǔ] bão tố; giông tố; cuồng phong; cơn thịnh nộ; cơn bão; bão táp。...
  • 摸索着     sờ soạng, lần mò; dò dẫm, mò mẫm ...
  • 暴风雨的     sự quét bụi, sự phủi bụi, sự lau bụi, (từ lóng) trận đòn, (từ lóng) sự tròng...