Gợi ý:
- 他巴不得立刻见到� anh ấy ước gì gặp được chị ngay.
- 他巴不得立刻回到自己岗位上 anh ấy chỉ mong sao về ngay cương vị của mình
- 巴不得 [bàbu·de] ước gì; chỉ mong sao; những mong sao; mong vô cùng. 迫切盼望。也叫"巴不能够"。 他巴不得立刻见到你。 anh ấy ước gì gặp được chị ngay. 他巴不得立刻回到自己岗位上。 anh ấy chỉ mong sao về ngay cương vị của mình
- 麦苗立刻见长了 sau một trận mưa xuân, lúa mạch non lớn lên trông thấy.
- 一场春雨后,麦苗立刻见长了 sau một trận mưa xuân, lúa mạch non lớn lên trông thấy.
- 见到 [jiàndào] 1. nhìn thấy; trông thấy。看见。 2. gặp mặt; gặp; gặp phải; gặp gỡ。碰上,遇到。
- 立刻 [lìkè] 副 lập tức. tức khắc; ngay。表示紧接着某个时候;马上。 请大家立刻到会议室去! mời mọi người đến phòng họp ngay lập tức! 同学们听到这句话,立刻鼓起掌来。 các bạn học nghe đến câu này lập tức vỗ tay.
- 立刻。> anh ấy vừa nhận điện báo là lập tức lên xe ô-tô đi ngay. nhà máy xây xong, liền đi ngay vào sản xuất
- 不得 [·bu·de] không thể; không được; không thể nào (dùng sau động từ, biểu thị không thể)。用在动词后面,表示不可以或不能够。 去不得 không thể nào đi được 要不得 không xài được 动弹不得 không nhúc nhích được; chật cứng 老虎屁股摸不得 mông
- 立刻地 hoàn toàn, toàn bộ, thẳng, công khai; toạc móng heo, triệt để, dứt khoát, hoàn toàn, tất cả, toàn bộ, ngay lập tức, thẳng, công khai; toạc móng heo (từ cổ,nghĩa cổ) ngay lập tức
- 立刻的 xúi giục; thúc giục; thúc đẩy, nhắc, gợi ý, gợi, gây (cảm hứng, ý nghĩ...), sự nhắc, lời nhắc, kỳ hạn trả tiền, kỳ hạn trả nợ, mau lẹ, nhanh chóng; ngay, ngay tức thì, tức thời, sẵn sàng thẳng, thẳn
- 借钱得立个字 mượn tiền phải viết giấy nợ để làm bằng chứng.
- 想不到你来了 không ngờ được là anh đến.
- 你见到他时 khi anh gặp anh ấy, cho tôi gởi lời hỏi thăm.
- 未见到的 không có thước ngắm, không ở trong tầm nhìn, không dùng để ngắm
- 立刻付款 tấm ván (thường là loại dài, bề dày từ 5 cm đến 15 cm, bề ngang từ 23 cm trở lên), (nghĩa bóng) mục (một cương lĩnh), (xem) walk, lát ván (sàn...), (thông tục) ((thường) + down) đặt mạnh xuống, trả
- 立刻决断。> anh ta là một người thẳng tính, làm việc bao giờ cũng dứt khoát như thế.
- 租房先得立个约 thuê nhà trước tiên phải lập giao kèo cái đã.
- 哭不得,笑不得 dở khóc, dở cười.
- 感谢上苍找到你 thank god i found you
- 您要是见到他 nếu gặp anh ấy, làm phiền ông trao bức thơ này cho anh ấy.
- 立刻拉下脸来 anh ấy nghe câu nói này, lập tức sầm mặt xuống.
- 立刻鼓起掌来 các bạn học nghe đến câu này lập tức vỗ tay.
- 不得不 [bùdébù] 1. phải; không thể không。作为义务或必要做的。 他们不得不去参加一次葬礼。 họ phải tham gia tang lễ. 2. cần phải。必须。 要取得学位,你就不得不通过一定的考试。 muốn đạt được học vị; bạn cần phải qua một kỳ thi nhất định.
- 不得了 [bùdéliǎo] 1. nguy; khủng khiếp; thậm tệ; ghê gớm。表示情况严重。 哎呀,不得了,着火了! Trời ơi; nguy quá; cháy rồi! 万一出了岔子,那可不得了。 lỡ mà xảy ra sự cố thì nguy mất. 2. quá; quá sức; cực kỳ; quá chừng; vượt trội; vô cù