Đăng nhập Đăng ký

令爱 nghĩa là gì

phát âm: [ lìngài ]
"令爱" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [lìngài]
    lệnh ái; con gái yêu; con gái rượu。敬辞,称对方的女儿。也作令嫒。
  •      [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...
  •      Từ phồn thể: (愛) [ài] Bộ: 爪 (爫,) - Trảo Số nét: 10 Hán Việt: ÁI...
Câu ví dụ
  • 时间令我们变老,却令爱情更加闪亮!
    thời gian khiến ta già đi ! còn tình yêu làm ta trẻ lại !
  • 完美的实验结果令爱因斯坦和弗洛伊德都赞叹不已。
    Kết quả thí nghiệm hoàn hảo đã khiến Einstein và Freud kinh ngạc.
  • 68、发号施令爱情中是行不通的。
    68.Không người nào có thể ra lệnh cho tình yêu.
  • 不知令爱患了甚么病,何不请‘杀人名医’平大夫设法医治?
    Sao không mời Sát nhân danh y Bình Nhất Chỉ đại phu tìm cách chữa cho?
  • 共死,令爱变得圆满。
    Chết vì yêu con mong sẽ vuông tròn
  • 我可以郑重说... 故意令爱人误以为自己死去... 是残酷的做法
    Nói cho em biết là làm cho 1 người thương yêu mình nghĩ... là mình đã chết là 1 điều thật ác độc.
  • 杜赫迪强调,目前没有人知道究竟哪一部分大脑结构令爱因斯坦取得非凡成就。
    Dhody nhấn mạnh rằng chưa ai thực sự hiểu cấu trúc não của Einstein có vai trò thế nào đối với sự vĩ đại của ông.
  • 我们将看到,假如弦理论是正确的,那么我们宇宙结构的某些性质,也可能令爱因斯坦惊讶万分。
    Chúng ta sẽ thấy rằng, nếu lý thuyết dây là đúng, thì cấu trúc của Vũ trụ chúng ta có những tính chất mà ngay cả Einstein cũng phải kinh ngạc.
  • 去年8月,欧盟监管机构责令爱尔兰从苹果收回130亿欧元的非法税收优惠,尽管该公司表示会对该裁决提出上诉。
    Tháng tám vừa qua, các nhà quản lý EU ra lệnh Ireland thu hồi 13 tỉ Euro thuế bất hợp pháp từ Apple, mặc dù công ty cho biết sẽ kháng cáo phán quyết.
  • 她没有理会他的所有电话,避免了霍根那样的瘟疫,并命令爱丽丝告诉他,如果他给办公室打电话,她正在开会。
    Nàng không nghe điện thoại Daniel gọi đến, tránh đi ngang quán Hogan, và bảo Alice nói với anh ấy rằng nàng đang họp nếu như anh gọi đến văn phòng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2