休整 nghĩa là gì

• [xiūzhěng]
  动
  nghỉ ngơi chỉnh đốn。休息整顿(多用于军队)。
  利用战斗空隙进行休整。
  lợi dụng khoảng trống giữa hai cuộc chiến để nghỉ ngơi chỉnh đốn
  

• 休     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...
• 整     [zhěng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 15 Hán Việt: CHỈNH 1. trọn; cả;...

• 我们今晚露营 就在那边 休整一天后继续前进
  Tối nay, chúng ta sẽ cắm trại ở đó nghỉ cho đến ngày mai.
• 我不需要休整 察必皇后
  Thần không yêu cầu được nghỉ ngơi Phu nhân Chabi.
• 我只是想在这重大的团圆之前 先洗漱休整一下
  Ta chỉ muốn chỉnh đốn lại trước khi đoàn tụ.
• 今天明天，各队将迎来两天的休整。
  Ngày mai, cả 2 đội tuyển sẽ được nghỉ xả hơi 1 ngày.
• 我的丈夫正在休整，让自己适应后白宫时期的生活。
  chồng đang tự điều chỉnh cuộc sống sau Nhà Trắng,
• 我的丈夫正在休整，让自己适应后白宫时期的生活。
  chồng đang tự điều chỉnh cuộc sống sau Nhà Trắng,
• 的纵队，打算在此休整一天。
  Do đó cả đoàn quyết định sẽ nghỉ ở đây 1 ngày.
• 按照计划，今天我们在这里休整一天。
  Hôm nay theo chương trình thì chúng tôi được nghỉ một ngày.
• 他们已经连续行军了一天一夜，目前正在休整。
  Họ đã hành quân suốt một ngày đêm và giờ đang nghỉ ngơi.
• 但是，现在却让他们原地休整，这又是什么意思？
  Thế nhưng, bây giờ đem cậu giam lại, là có ý gì?