休戚相关(彼此间祸福互相关联) nghĩa là gì

• vui buồn có liên quan với nhau

• 休     [xiū] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HƯU 动 1. ngừng;...
• 戚     Từ phồn thể: (慼、鏚、慽) [qī] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 11 Hán Việt: THÍCH...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 关     Từ phồn thể: (關、関) [guān] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: QUAN...
• 彼     [bǐ] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: BỈ 代 1. kia; ấy; đó;...
• 此     [cǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 6 Hán Việt: THỬ 1. này; cái này; việc...
• 间     Từ phồn thể: (閒) [jiān] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 祸     Từ phồn thể: (禍、旤) [huò] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 12 Hán Việt:...
• 福     [fú] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 14 Hán Việt: PHÚC 1. hạnh phúc;...
• 互     [hù] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: HỖ hỗ tương; lẫn nhau; với...
• 联     Từ phồn thể: (聯) [lián] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 12 Hán Việt: LIÊN...
• 休戚     [xiūqī] 动 vui buồn。欢乐和忧愁，泛指有利的和不利的遭遇。 休戚相关(彼此间祸福互相关联)。 vui buồn có...
• 相关     [xiāngguān] tương quan; liên quan。彼此关连。 体育事业和人民健康密切相关。 sự nghiệp thể dục...
• 彼此     [bǐcǐ] 代 1. đây đó; hai bên; lẫn nhau; bên này với bên kia。那个和这个;双方。...
• 此间     [cǐjiān] nơi đây; ở đây; nơi này。指自己所在的地方;此地。 此间天气渐暖，油菜花已经盛开。 ở nơi đây...
• 互相     [hùcxiāng] tương hỗ; lẫn nhau; với nhau。副词，表示彼此同样对待的关系。 互相尊重 tôn trọng...
• 关联     [guānlián] liên quan; quan hệ; liên hệ。事物相互之间发生牵连和影响。 国民经济各部门是互相关联互相依存的。...
• 休戚相关     cùng chia sẻ buồn vui. vui buồn có liên quan với nhau ...