传真 nghĩa là gì

• [chuánzhēn]
  1. vẽ truyền thần; vẽ chân dung; miêu tả sinh động; tả chân。指画家描绘人物的形状;画人像。
  2. fax; bản fax; sao; chép; sao chép; bản sao。利用光电效应，通过有线电或无线电装置把照片、图表、书信、文件等的真迹传送到远方的通讯方式。 见〖传真电报〗
  

• 传     Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...
• 真     [zhēn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: CHÂN 1. chân thật;...

• 我昨天把名单传真给了你们在 宽提克的办公室（联邦调查局）
  Tôi đã gửi bản danh sách tới văn phòng Quantico hôm qua!
• 微晶体电路，微波炉... 传真机，无线电话
  Nào là bọ điện tử, lò vi ba, máy fax, điện thoại máy bay
• 圣经不是天堂给我们传真过来的
  Thánh kinh đâu phải do Thiên đàng gởi fax xuống cho ta.
• 但我可以给你他的传真号码
  Nhưng tôi biết có người có thể cho cô số fax của anh ta.
• 这是一小时前传真过来的
  Chúng tôi nhận được bản fax này 1 giờ trước đây.
• 这个合同应该在7分30秒之前传真出去
  Hợp đồng này lẽ ra phải đưa đến 7 phút 30 giây trước
• 只要用传真机，女士 只用传真机
  Tôi chỉ quan tâm đến tờ fax này, cô a. Chỉ vì tờ fax thôi.
• 只要用传真机，女士 只用传真机
  Tôi chỉ quan tâm đến tờ fax này, cô a. Chỉ vì tờ fax thôi.
• 你收到1077命令的传真复印件了吗？
  Anh đã nhận được bản sao lệnh công tác chưa? Tốt.
• 而我这里有一份传真咸黄豆牛肉三明治。
  Và ở đây tôi có một sandwich thịt bò giả bằng đậu nành.