Gợi ý:
- 你再这么蘑菇下去,非误了火车不可! anh cứ lề mề mãi như thế này, chắc chắn sẽ bị lỡ tàu cho mà xem.
- 你再这么蘑菇下去 anh cứ lề mề mãi như thế này, chắc chắn sẽ bị lỡ tàu cho mà xem.
- 非误了火车不可! anh cứ lề mề mãi như thế này, chắc chắn sẽ bị lỡ tàu cho mà xem.
- 山沟里通了火车 hang núi khai thông đường xe lửa, nơi đây là một sự kiện vô cùng trọng đại.
- 蘑菇 [mó·gu] 1. nấm ăn。指供食用的蕈类。特指口蘑。 2. lôi thôi; lằng nhằng; cố ý làm khó dễ。故意纠缠。 你别跟我蘑菇,我还有要紧事儿。 anh đừng gây khó dễ với tôi nữa; tôi có việc gấp lắm. 3. lề mề; rề rà。行动迟缓,拖延时间。 你再这么蘑菇下去,非误了火车不可! anh
- 山沟里通了火车, 在当地是一件了不得的大事 hang núi khai thông đường xe lửa, nơi đây là một sự kiện vô cùng trọng đại.
- 下去 [xiàqù] 1. xuống phía dưới; đi xuống。由高处到低处去。 从斜井下去一百米,就到工作面。 từ giếng nghiêng đi thêm 100m là tới chỗ làm việc. 领导干部每月要下去几天。 cán bộ lãnh đạo hàng tháng phải xuống cơ sở vài ngày. 2. xuống (dùng sau
- 火车 [huǒchē] xe lửa; tàu hoả; hoả xa。一种重要的交通运输工具,由机车牵引若干节车厢或车皮在铁路上行驶。
- 这么 [zhè·me] như thế; như vậy; thế này。指示代词,指示性质、状态、方式、程度等。 有这么回事。 có việc này 大家都这么说。 mọi người đều nói như vậy. 这么好的庄稼。 mùa màng tốt thế này.
- 泡蘑菇 [pàomó·gu] dây dưa; cù nhầy cù nhựa; cù cưa cù nhằn。故意纠缠,拖延时间。
- 蘑菇云 đám mây hình nấm
- 蘑菇科 agaricaceae
- 采蘑菇 nấm, (định ngữ) phát triển nhanh (như nấm), hái nấm, bẹp đi, bẹt ra (như cái nấm) (viên đạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mọc nhanh, phát triển nhanh (như nấm)
- 不可 [bùkě] 1. không thể; không được; không sao; bất khả; không thể ... được。不可以;不能够。 不可偏废 không được bên trọng bên khinh; không được thiên lệch 不可动摇 không được dao động 二者缺一不可 hai điều không thể thiếu m
- 误了约期 nhỡ hẹn; sai hẹn
- 风车不动弹了 cối xay gió không hoạt động nữa.
- 你再客气 bạn khách sáo nữa thì tỏ ra không thân rồi.
- 你再那么着 anh lại cứ thế, tôi phát cáu luôn!
- 双孢蘑菇 nấm mỡ
- 奈须蘑菇 nasu kinoko
- 巴西蘑菇 nấm thái dương
- 炫蓝蘑菇 mycena interrupta
- 蘑菇形的 nấm, (định ngữ) phát triển nhanh (như nấm), hái nấm, bẹp đi, bẹt ra (như cái nấm) (viên đạn), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mọc nhanh, phát triển nhanh (như nấm)
- 蘑菇杯蛛 meata fungiformis
- 迷幻蘑菇 nấm psilocybin