Đăng nhập Đăng ký

使生气 nghĩa là gì

phát âm:
"使生气" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không quan tâm đến ý muốn (của ai), làm trái ý, làm phật ý, làm mếch lòng
    làm không bằng lòng, làm không hài lòng, làm phật lòng, làm trái ý, làm bực mình, làm tức giận, làm bất mãn
    (Ê,cốt) sự bất diệt, sự phiền toái, làm phiền, quấy nhiễu
  • 使     [shǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: SỨ; SỬ 1. sai bảo;...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  • 生气     [shēngqì] 1. tức giận; giận; không vui。因不合心意而不愉快。 谁要打了牲口,老饲养员就要生气。 người...
Câu ví dụ
  • 要想肝脏强健,首先要学会制怒,即使生气也不要超过3分钟,
    Muốn gan khỏe mạnh, trước hết bạn phải học cách kiềm chế sự bực mình, cho dù có tức giận cũng không được quá 3 phút.
  • 要想肝脏强健,首先学会制怒,即使生气也不要超过3分钟。
    Muốn gan khỏe mạnh, trước hết bạn phải học cách kiềm chế sự bực mình, cho dù có tức giận cũng không được quá 3 phút.
  • 食物被遗弃,火焰被照亮,以致使生气的鬼魂对生活更加快乐。
    Thức ăn bị bỏ đi và hỏa hoạn được thắp sáng trong một nỗ lực khiến những con ma tức giận trở nên hạnh phúc hơn một chút với cuộc sống.