保险箱 nghĩa là gì

• [bǎoxiǎnxiāng]
  tủ sắt; két sắt; vùng an toàn; nơi an toàn; phạm vi an toàn (vốn chỉ tủ bảo hiểm nhỏ, hình dạng giống cái rương. Nay dùng để chỉ những phạm vi, giới hạn, nơi an toàn)。原指小型保险柜，因形状如箱子而得名，现比喻稳妥可靠的地方，界 限和范围。
  

• 保     [bǎo] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: BẢO 1. bảo vệ; gìn...
• 险     Từ phồn thể: (險、嶮) [xiǎn] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 15 Hán Việt:...
• 箱     [xiāng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 15 Hán Việt: TƯƠNG, SƯƠNG 1. rương;...
• 保险     [bǎoxiǎn] 1. bảo hiểm (phương pháp tập trung và phân tán tiền vốn của xã...

• 我是说他清空保险箱，却留下枪
  Ý tôi là, hắn vét sạch đồ trong thùng ngoại trừ súng.
• 你随时可以用保险箱 这是你的钥匙
  đến 30 phút trước khi đóng cửa. Đây là chìa khóa tủ.
• 所谓狗改不了吃屎 我猜我打算干吗? 如果我再多开一个保险箱
  Tôi sẽ giành cho anh 1 bụi hồng để anh mài cái của anh.
• 左和右以及数字的组合 其实是保险箱的密码
  Phải-trái hay trái-phải. Dễ mà. Một mã số cho két an toàn.
• 但我的钱都放在办公室的保险箱里
  Mà tiền thì tôi để cả trong két, két để ở văn phòng
• 一位热衷于撬保险箱的老相好
  Một người tình cũ hứng thú với trò mở khóa két sắt.
• 你得找出开过保险箱的人
  Anh phải tìm người nào đó có quá khứ chuyên mở két.
• 简单地说就是超大的保险箱
  Nói đơn giản là một chiếc tủ lạnh rất đắt tiền.
• 飞往墨西哥 可能他搬动保险箱只是个障眼法
  Liệu hắn có chuyển cái két đi để đánh lạc hướng?
• 好了，送这对美元夫妻进保险箱 等着瞧吧
  Okay, hãy đặt chúng vào kho và xem chuyện gì xảy ra nhé.