Đăng nhập Đăng ký

倚靠 nghĩa là gì

phát âm: [ yǐkào ]
"倚靠" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yǐkào]
    1. dựa; tựa。依赖;依靠。
    2. điểm tựa; chỗ dựa。身体靠在物体上。
  •      [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: Ỷ 1. dựa; tựa。靠着。 倚...
  •      [kào] Bộ: 非 - Phi Số nét: 15 Hán Việt: KHÁO, HẠO 1. dựa; kê;...
Câu ví dụ
  • 40 你必倚靠刀剑生活,又必服侍你的弟弟。
    40 Con sẽ sống nhờ thanh gươm của con, sẽ làm tôi em con.
  • 40你必倚靠刀剑生活,又必服侍你的弟弟。
    40 Con sẽ sống nhờ thanh gươm của con, sẽ làm tôi em con.
  • 如果有必要,你甚至可以倚靠在墙上。
    Nếu cần, bạn cũng có thể chống vào tường cũng được.
  • 因为欧洲人总是站得很直,不会倚靠在任何东西上。
    Người châu Âu họ đứng thẳng, không dựa lên cái gì cả.
  • 倚靠上帝,而不是你自己。
    Bây giờ chàng tin cậy Chúa chứ không phải bản thân.
  • “可是,你们竟然倚靠虚谎无益的话。
    "Này, các ngươi đang tin ở những lời lừa-dối vô ích.
  • 3 你们不要倚靠权贵,不要倚靠世人,他们一点都不能救助你们。
    Dân có tin thì dân mới bầu nên đừng phụ lòng dân.
  • 3 你们不要倚靠权贵,不要倚靠世人,他们一点都不能救助你们。
    Dân có tin thì dân mới bầu nên đừng phụ lòng dân.
  • 因为他们都是没有倚靠的人。
    Bởi vì họ là những người không có gì trông cậy.
  • 10 你倚靠自己的恶行,说:
    10 Ngươi cậy vào lòng độc dữ của ngươi mà nói :
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5