借花献佛 nghĩa là gì

• [jiěhuāxiànfó]
  của người phúc ta; lấy xôi làng cho ăn mày; mượn hoa dâng Phật。比喻拿别人的东西做人情。
  

• 借     [jiè] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt: TÁ 1. mượn;...
• 花     Từ phồn thể: (蘤) [huā] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 10 Hán Việt: HOA...
• 献     Từ phồn thể: (獻) [xiàn] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 13 Hán Việt:...
• 佛     [fó] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: PHẬT 1. Phật;...

• 5、借花献佛式：端坐在椅子上，挺直后背。
  Bài tập 5: Tương tự, ngồi trên ghế, giữ lưng thẳng.
• 童望君站了起来，将手中的玫瑰花递给苏醒：“借花献佛，这朵玫瑰花我送给你。
  Đồng Vọng Quân đứng lên, đem trong tay hoa hồng đưa cho Tô Tỉnh: "Mượn hoa hiến phật, đóa hoa hồng này ta tặng cho ngươi."
• ”借花献佛：《过去现在因果经》一：“今我女弱不能得前，请寄二花以献于佛。
  Kinh Quá khứ hiện tại nhân quả quyển 1 (Đại 3, 622 thượng) nói: Nay, tôi là con gái yếu đuối không thể đến đó được, vậy xin gửi 2 bông hoa dâng cúng Phật.