先前 nghĩa là gì
phát âm: [ xiānqián ]
"先前" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [xiānqián]
trước kia; trước (một mốc thời gian nào đó). Chú ý: không thể dùng '先前'sau động từ để biểu thị thời gian như'以前'。时间词,泛指以前或指某个时候以前。注意'以前'可以用在动词后面表示时间。
吃饭以前要洗手。
trước khi ăn cơm phải rửa tay (trong câu này không thể dùng '先前').
我们煤矿的机械化程度比先前高多了。
trình độ cơ giới hoá của mỏ than chúng tôi cao hơn trước nhiều.
Câu ví dụ
- 像我先前说的 我不要阿谀的人
Tôi không tìm sự liên kết với những người nịnh bợ. - 这些只证明我先前说对了
Cái đó chỉ thêm chứng minh những gì tôi vẫn luôn nói. - 你先前做... 非常令人印象深刻。
Việc cậu vừa làm trên đường đua là rất ấn tượng. - 我一直在想为什么先前没人尝试过
Tôi luôn tự hỏi sao không ai làm chuyện này trước tôi. - 结果时光倒流回复到了先前的状态
Kịp thời dùng chiêu Timelapse để rút lui một lần nữa. - 真抱歉让你看到先前那一幕
Xin lỗi phải để cô chứng kiến những chuyện lúc nãy. - 蓝白军, 先前冲, 加油, 必胜 向前冲, 加油, 必胜 蓝白军, 向前冲, 加油, 必胜, 开拓者
Tôi nghĩ cậu chụp mấy em hoạt náo viên đủ rồi đấy. - 他把先前说好的一切都推翻了 也没有给我个解释
Hắn phá huỷ tất cả rồi. Hắn không nói tại sao cả! - 你先前提到假身份证的事,对吧?
Hôm trước cậu nói gì về... căn cước giả, đúng không? - 我懂,我们先前做的提拉米苏超棒
Mình biết, Ta đã làm vài cái tiramisu chết tiệt trước kia.