光明 nghĩa là gì

• [guāngmíng]
  1. ánh sáng; ánh sáng mặt trời。亮光。
  黑暗中的一线光明。
  một tia sáng trong bóng tối.
  地球上的光明和温暖，都是太阳送来的。
  Ánh sáng và sự ấm áp của trái đất đều do mặt trời mang đến.
  2. sáng; sáng ngời; sáng rực; sáng choang; sáng chói。明亮。
  这条街上的路灯，一个个都像通体光明的水晶球。
  những bóng đèn đường ở phố này; cái nào cũng giống như những quả cầu thuỷ tinh sáng chói.
  3. sáng sủa; tươi sáng (chính nghĩa hoặc hi vọng)。比喻正义的或有希望的。
  光明大道
  con đường sáng sủa.
  光明的远景
  viễn cảnh tươi sáng
  4. trong sáng; ngay thẳng; quang minh。(胸襟)坦白;没有私心。
  光明正大
  quang minh chính đại
  光明磊落
  quang minh lỗi lạc
  心地光明
  lòng dạ trong sáng
  

• 光     [guāng] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: QUANG 1. ánh...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...

• 月光是他们能看见的唯一的光明
  Ánh trăng là thứ ánh sáng duy nhất mà họ thấy được.
• 油代表光明，水代表黑暗
  Nó hiện thân cho ánh sáng Nước hiện thân cho bóng tối
• 我们的城市是黑暗世界中唯一的光明
  Thành phố là ánh sáng duy nhất trong thế giới tối tăm.
• 你这么年轻，前途光明
  Mày còn quá trẻ và còn cả một cuộc đời phía trước.
• 用你的光明照亮了她
  Hãy dùng ánh sáng của ngài soi sáng cho đất nước này
• 就像一名骑士 闪耀着光明的骑士
  Anh ấy hoàn toàn xứng với danh hiệu... hiệp sĩ ánh sáng.
• 也许正大光明，但不算是活着
  nhưng tôi không nghĩ đó là sự dư dả trong cuộc sống.
• 让您的光明重新照耀我们
  Hãy để ánh sáng của ngài trở lại với chúng con.
• 光明的战士 你的剑正等着你
  Chiến binh của ánh sáng, kiếm của ngài đang chờ ngài.
• 请带走他们 将您的光明赐予我们
  Mang chúng đi và gieo ánh sáng của người lên chúng con