克制 nghĩa là gì

• [kèzhì]
  khắc chế; kiềm chế (phần nhiều dùng để chỉ tình cảm)。抑制(多指 情感)。
  他很能克制自己的情感，冷静地对待一切问题。
  anh ấy có khả năng kiềm chế được tình cảm của bản thân; bình tĩnh giải quyết mọi vấn đề.
  采取克制的态度。
  áp dụng thái độ kiềm chế.
  

• 克     Từ phồn thể: (剋、尅) [kè] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: KHẮC...
• 制     Từ phồn thể: (製) [zhì] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: CHẾ...

• 在生活上我一直没怎么克制过
  Frank! Thực sự là tôi chưa từng sống trong kiềm chế thế.
• 克制和利用你们经受的寒冷 将它们化作动力
  Hãy tận dụng tất cả sự run rẩy và lạnh lẽo này.
• 而是要克制自己的好胜心
  Mà là kỷ luật và điều khiển được bản thân con
• 这一切都会被克制 是吗
  Những cái đó đã bị loại bỏ khỏi anh, có đúng vậy không?
• 她随波逐流，不加克制
  Cô ấy không muốn có kiểm soát đối với bất cứ điều gì.
• 中国呼吁美国与伊朗克制 不要打开潘多拉盒子
  Trung Quốc cảnh báo Mỹ và Iran 'không mở hộp Pandora’
• 美国主教敦促国民克制仇恨语言
  Các giám mục Hoa Kỳ: Cần chấm dứt ngôn ngữ hận thù.
• 在伊拉克，保持克制和维护安全。
  trong quá trình tái thiết và đảm bảo an ninh tại Iraq.
• 伊朗方面的反应是相对克制的。
  Iran được cho là có phản ứng tương đối nhẹ nhàng.
• 挽联：克制技术上的拮据
  The technical limitations: Sự hạn chế về mặt kĩ thuật