Đăng nhập Đăng ký

公婆 nghĩa là gì

phát âm: [ gōngpó ]
"公婆" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gōngpó]
    1. cha mẹ chồng; bố mẹ chồng。丈夫的父亲和母亲;公公和婆婆。
    2. vợ chồng。指夫妻,夫妻两人叫两公婆。
  •      [gōng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: CÔNG 1. của công;...
  •      [pó] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 11 Hán Việt: BÀ 1. bà già; bà (chỉ người...
Câu ví dụ
  • 所以搞定未来的公婆也是很有必要的。
    Việc tìm nữ chủ tương lai cũng là 1 việc cần thiết.
  • 我该不计前嫌,感到公婆这次真慷慨了。
    Thật khó khăn mới thấy nữ nhân này hào phóng một lần.
  • 是呀,可不是谁都同公婆相处这么好的。
    Đâu phải ai cũng có thể đối tốt với con dâu như vậy.
  • 最大的麻烦是我和公婆之间的关系。
    Khúc mắc lớn nhất là mối quan hệ giữa tôi và mẹ chồng.
  • 回到家里她又把时间都花费在公公婆婆身上。
    Hễ về đến nhà là bà lại dành hết thời gian cho cháu ngoại.
  •  “什么叫一时半刻?丑媳妇也要见公婆
    Đó là ý gì?“Con dâu xấu cũng phải gặp cha mẹ
  • “什么叫一时半刻?丑媳妇也要见公婆
    Đó là ý gì?“Con dâu xấu cũng phải gặp cha mẹ
  • 做包租公婆! 有几难?
    Chúng ta là chủ nhà rồi, có gì khó khăn đâu
  • 我丈夫和我到现在为止也无法找到我的公婆
    Bây giờ cả nhà vẫn chưa tìm thấy anh rể em
  • 送走公婆,已经是午后时分.
    Tiễn mấy chị dâu đi thì đã gần giữa trưa.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5