六分之一 nghĩa là gì

• thứ sáu, một phần sáu, người thứ sáu; vật thứ sáu; ngày mồng sáu, lớp sáu, (âm nhạc) quãng sáu; âm sáu

• 六     [liù] Bộ: 八 - Bát Số nét: 4 Hán Việt: LỤC 1. số sáu;...
• 分     [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
• 之     [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...

• 不孕症影响世界上六分之一的夫妇。
  Vô sinh ảnh hưởng đến khoảng 1/6 các cặp vợ chồng.
• 不孕症影响约六分之一的夫妇
  Vô sinh ảnh hưởng đến khoảng 1/6 các cặp vợ chồng.
• 这个数字约为美国年度国防开支的六分之一。
  Con số này bằng 1/6 chi tiêu quốc phòng mỗi năm của Mỹ.
• ”从前,纽约有六分之一区。
  “Ngày xửa ngày xưa, ở New York từng có sáu quận.”
• ^ 古希腊的一种银币；相当于德拉克马银币的六分之一。
  ([1] Obon: đồng tiền cổ Hy Lạp bằng 1/6 đồng drachma.
• 全球近六分之一的死亡由癌症造成。
  Trên toàn cầu, gần 1/6 số ca tử vong là do ung thư.
• 六分之一从伊拉克返回家园的美军受到精神创伤
  1/3 Cựu Binh Mỹ Rời Iraq Bị Mắc Bệnh Tâm Thần
• 他最终控制了当时全美大约六分之一的铁路网络。
  Thậm chí ông còn kiểm soát 1/6 mạng lưới đường sắt của Mỹ.
• 仅六分之一废物得到环保处理
  Chỉ 1/3 số chất thải rắn được xử lý đảm bảo môi trường
• 不孕症影响世界上六分之一的夫妇。
  Vô sinh ảnh hưởng đến khoảng một trong sáu số cặp vợ chồng.