共同决定 nghĩa là gì

• cùng quyết định.

• 共     [gòng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 6 Hán Việt: CỘNG 1. chung; giống...
• 同     [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
• 决     Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...
• 共同     [gòngtóng] 1. chung; cộng đồng。属于大家的;彼此都具有的。 共同点 điểm chung 共同语言...
• 决定     [juédìng] 1. quyết định; định đoạt。对如何行动做出主张。 领导上决定派他去学习。 lãnh đạo quyết...

• 据报道，人类的肤色由多达7个不同基因共同决定。
  Màu da con người quyết định bởi 7 loại gien khác nhau.
• 1987年，中英两国共同决定拆掉城寨。
  Năm 1987, hai chính phủ đã đồng ý phá bỏ thành phố.
• “林赛和我共同决定结束俩人的恋爱关系。
  "Tôi và Marc đã quyết định chấm dứt mối quan hệ tình cảm.
• “沃恩和我共同决定结束恋爱关系。
  "Tôi và Marc đã quyết định chấm dứt mối quan hệ tình cảm.
• 皮肤的颜色由三个因素共同决定：
  Màu sắc làn da được quyết định bởi 3 yếu tố:
• 我们共同决定了一切。
  Chúng tôi cùng nhau quyết định mọi thứ.
• 我想和俱乐部谈谈，然后我们将共同决定。
  Tôi sẽ nói chuyện với CLB và sau đó cùng nhau, chúng tôi sẽ quyết định về nó.
• 只是说你改了主意 不是我们没达成共同决定
  Chỉ vì anh hay thay đổi ý định, chứ chẳng phải chúng ta không đồng thuận với nhau.
• 这是这对夫妇的共同决定，在某种意义上是共同的工作。
  Đó là một quyết định chung và công việc chung của cặp đôi, theo một nghĩa nào đó.
• 这是夫妻双方的共同决定，在某种意义上说，是一项联合工作。
  Đó là một quyết định chung và công việc chung của cặp đôi, theo một nghĩa nào đó.