养活 nghĩa là gì

• [yǎng·huo]
  动
  1. nuôi dưỡng; phụng dưỡng; chăm sóc。供给生活资料或生活费用。
  他还要养活老母亲。
  anh ấy còn phải phụng dưỡng mẹ già
  2. nuôi(súc vật)。饲养(动物)。
  社里今年养活了上千头猪，上万只鸡。
  năm nay hợp tác xã đã nuôi hàng nghìn con heo; hàng vạn con gà.
  3. sinh đẻ。生育。
  

• 养     Từ phồn thể: (養) [yǎng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: DƯỠNG...
• 活     [huó] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...

• 可我们各自都有家庭要养活
  Nhưng ai trong chúng ta đề phải nuôi sống gia đình cả.
• 我们需要第二份薪水才能养活
  Chúng ta cần có lương lần thứ hai trước khi chúng ta có.
• 不是 我完全理解 我一点都不在乎 我明白 我被养活得不错
  Không anh hiểu.\Anh hiểu mà, anh được cho ăn no đủ mà
• 你失业的时候是我努力工作养活家庭
  Em có việc làm và chi trả cho gia đình khi anh không lo nổi.
• 我干这个是为了养活我前妻和3个孩子
  Lý do duy nhất tôi làm điều này là vì vợ và ba đứa con
• 我有两个无法养活自己的孩子.
  Tôi có 2 đứa em còn bé chưa thể tự nuôi sống bản thân.
• 他们是你家人 你得养活他们
  Nhưng họ là gia đình của ông nên ông phải nuôi họ.
• 布朗德. 米尔顿说说他和索尼娅要养活桑尼.
  Blond Milton nói chú ấy và Sonya sẽ đến đón Sonny về nuôi.
• 我只是想办法 养活我的家庭
  Anh chỉ đang tìm cách để có thể chăm lo cho gia đình mình.
• 我们做的一切就是 靠燃料和废品旧货栈养活自己！
  Chỉ cần đổi nhiên liệu lấy cuộc sống của mình.