养父 nghĩa là gì

• [yǎngfù]
  cha nuôi; dưỡng phụ; nghĩa phụ。称谓。称非亲生而经由拜认的父亲。
  

• 养     Từ phồn thể: (養) [yǎng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: DƯỠNG...
• 父     [fǔ] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 4 Hán Việt: PHÙ 1. người già; lão;...

• 如果你觉得不合适 你可以把这些孩子 从那里接出来送回他们的养父母家
  Anh biết đó không phải điều chúng ta đã thoả thuận mà.
• 如果不是那个该死的养父
  Chính là tên cha dượng khốn nạn đó... Chính là hắn
• 这我知道 他的养父母把你的事告诉我了
  Vâng tôi biết. Cha mẹ nuôi của cháu có nói về ông.
• 养父得知二人的事情，非常生气。
  Cha của hai cậu bé khi biết chuyện đã rất tức giận.
• 祂的养父不过是一位穷木匠。
  Người cha nuôi của Ngài chỉ là một người thợ mộc.
• （8）一个遥远国度里的养父母收养了他。
  (8) được nuôi bởi cha mẹ nuôi trong một đất nước xa.
• 几天后，林兰兰来到养父的家。
  Vài ngày sau, Lin Lanlan đã đến được nhà bố mẹ nuôi.
• 在她5岁那年她被领养父母带到俄勒冈州的波特兰市。
  Lúc 5 tuổi, cô được bố mẹ nuôi đưa tới Portland, Oregon.
• 后来，我被荷兰养父母收养。
  Sau đó tôi được nhận nuôi bởi cha mẹ người Pháp.
• 郑奎洙 赵生 45岁 书侩，杨仙的养父。
  chức năng và tuổi cao, thường từ 45 tuổi trở lên [31], [33], [58].