内心深处 nghĩa là gì

• từ trong tận đáy lòng.

• 内     [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 深     [shēn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THÂM 1....
• 处     Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
• 内心     [nèixīn] 1. nội tâm; trong lòng; đáy lòng。心里头。 内心深处。 từ trong tận đáy...
• 深处     vực sâu, vực thẳm, biển thẳm, lòng trái đất; địa ngục thời gian ngừng họp...

• 但内心深处 你们仍然渴望梦想
  Nhưng vẫn còn phần nào trong con người chúng ta hi vọng.
• 我内心深处的小矮人 把雷西当成了疯子赶走
  Anh chàng nhỏ bé trong tôi không cho Lacey là đồ hâm nữa.
• 我还以为内心深处 她是爱我的呢
  Vậy mà anh nghĩ trong thâm tâm bà thực sự yêu mến anh.
• 当你在内心深处早就知道... 你已无法回头？
  ta đã bắt đầu hiểu rằng không còn đường quay lại?
• 而我认为人根本不会变 内心深处永远是同一个人
  Và em lại nghĩ non sông dễ đổi, nhưng bản tính khó dời.
• 从来不明白他为何要去移民局做盖世太保 我想，在内心深处 他并不想待在那
  Gần như anh ta xem ông là thần tượng trong ngành đấy
• 这些原因都可能潜伏在内心深处
  Tất cả những lý do này đều đang ẩn chứa đâu đó.
• 所有在你内心深处燃烧的东西 是什么
  Mọi thứ đang bừng cháy sâu bên trong cháu, đó là gì?
• 内心深处，我知道我不一样
  Thực ra trong thâm tâm tôi biết mình khác mọi người
• 若你的内心深处 略带压抑却又浪漫
  Chôn sâu tận đáy lòng... bạn bị...ức chế một cách vô vọng,..