冒牌 nghĩa là gì
phát âm: [ màopái ]
"冒牌" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [màopái]
giả; nhãn hiệu giả; mác giả (hàng hoá)。( 冒牌儿)(货物)冒充名牌。
冒牌货。
hàng hoá giả; hàng nháy.
Câu ví dụ
- 我甚至认为她是个冒牌的牙医专家
Anh thậm chí không nghĩ là cô ấy làm trong ngành nha khoa. - 找到对的,把这个冒牌货解决掉
Tìm tên khác thích hợp và giải quyết tên giả mạo này. - 他和飞机上的人 才是冒牌货
Đây là kẻ giả mạo, cùng với những tên ngoài máy bay. - 你却站在冒牌国王那边教训我
Và bà lại ngồi cạnh tên vua giả này và hạ nhục ta. - 那么你应该和你那个冒牌高中生女朋友分手
Vậy cậu nên chia tay với cô bạn gái giả vờ học kia đi. - 其中一个是冒牌的 我从他们的对讲机上听到了
Một trong chúng là giả mạo. Chúng đang nói đầy ra đây này! - 这就是你去岛上 把我带回星城的原因 让我阻止这些冒牌货
Sao anh tới đảo và mang tôi về đây với cái lũ bắt chước. - 我打死的那个人不是冒牌的 勃列科夫已经死了
Kẻ tôi bắn không phải giả mạo, Belicoff đã chết. - 他们今年又把奖颁给哪个 自负的冒牌货了?
Điều gian lận trọng yếu nào được tôn vinh trong năm nay vậy. - 这玩意有可能是冒牌货 也有可能是某个老玩家手里剩下的
Đây chắc là hàng giảm giá hoặc còn tồn từ một mẻ cũ thôi.