冬虫夏草 nghĩa là gì

• [dōngchóngxiàcǎo]
  trùng thảo; đông trùng hạ thảo。真菌的一种，寄生在鳞翅目昆虫的幼体中，被害的幼虫冬季钻入土内，逐渐形成菌核，夏季从菌核或死虫的身体上长出菌体的繁殖器官来，形状像草，所以叫冬虫夏草。可入药。简称 虫草。
  

• 冬     Từ phồn thể: (鼕) [dōng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 5 Hán Việt: ĐÔNG...
• 虫     Từ phồn thể: (蟲) [chōng] Bộ: 虫 - Trùng Số nét: 6 Hán Việt: TRÙNG...
• 夏     [xià] Bộ: 夊 - Truy Số nét: 10 Hán Việt: HẠ 1. mùa hạ; mùa hè。...
• 草     Từ phồn thể: (艸,騲) [cǎo] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt:...

• 冬虫夏草这么贵，我们为什么还要吃它？
  Trái cây rất đắt tiền, tại sao chúng ta nên ăn nó?
• 冬虫夏草发出很重的腥味装入192
  Món Gỏi Khổ Qua Ngâm Nước Mắm Suutam Khổ Qua 192
• 冬虫夏草的名称描述了一种真菌，包括400多种独特的寄生虫类型。
  Đông trùng hạ thảo là mô tả một loại nấm bao gồm hơn 400 loại ký sinh trùng độc đáo.
• 冬虫夏草的名称描述了一种真菌，包括400多种独特的寄生虫类型。
  Đông trùng hạ thảo tên thực sự mô tả một loại nấm bao gồm hơn 400 loài ký sinh trùng độc đáo.
• 冬虫夏草的名称描述了一种真菌，包括400多种独特的寄生虫类型。
  Cái tên Trùng Thảo thực ra mô tả một chi nấm bao gồm hơn 400 loài độc đáo của các loại ký sinh trùng.
• 冬虫夏草遍布世界各地，但最常见于亚洲，在热带雨林中的物种密度最高。
  Đông trùng hạ thảo được tìm thấy trên khắp thế giới, nhưng phổ biến nhất ở châu Á, với mật độ loài cao nhất được tìm thấy trong các khu rừng mưa nhiệt đới.
• 鲜少有研究显示，但2008年的一篇论文表明，冬虫夏草有助于逆转白细胞减少症等癌症疗法的副作用。
  Rất ít nghiên cứu được đưa ra nhưng một bài báo năm 2008 cho thấy rằng đông trùng hạ thảo giúp đẩy lùi các tác dụng phụ của liệu pháp ung thư như giảm bạch cầu.
• 冬虫夏草是非常有益的生物活性化合物的来源，根据2015年的一项研究，它能够减少细胞增殖并诱导肺癌细胞系中的细胞凋亡。
  Đông trùng hạ thảo là một nguồn của các hợp chất hoạt tính sinh học rất có lợi, theo một nghiên cứu năm 2015 có thể làm giảm sự tăng trưởng của tế bào ung thư phổi.
• 「在冬虫夏草形成的大多数地区，1979 年至 2013 年的冬季气温显着暖化，尤其在不丹，冬虫夏草的数量可能受到负面影响。
  Căn cứ vào nhiệt độ mùa Đông tăng lên đáng kể trong khoảng thời gian từ 1979 đến 2013 ở phần lớn khu vực, nhất là ở Bhutan, mật độ loại nấm này có thể bị tác động tiêu cực.
• 「在冬虫夏草形成的大多数地区，1979 年至 2013 年的冬季气温显着暖化，尤其在不丹，冬虫夏草的数量可能受到负面影响。
  Căn cứ vào nhiệt độ mùa Đông tăng lên đáng kể trong khoảng thời gian từ 1979 đến 2013 ở phần lớn khu vực, nhất là ở Bhutan, mật độ loại nấm này có thể bị tác động tiêu cực.