冷处理 nghĩa là gì

• [lěngchǔlǐ]
  1. xử lý lạnh; làm lạnh。工件淬火后立即放进低温空气(0-80 oC)中，叫做冷处理。工件经过冷处理以后，其机械性能较高，规格比较稳定。
  2. tạm xử lý。比喻事情发生后暂时搁置起来，等适当机会再作处理。
  

• 冷     [lěng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 7 Hán Việt: LÃNH 1. lạnh; rét。温度低;...
• 处     Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
• 处理     [chǔlǐ] 1. sắp xếp (sự việc); giải quyết (vấn đề); xoay sở; khắc phục; an...

• 可以冷处理，但不要冷战。
  Có thể làm ầm ĩ nhưng không được chiến tranh lạnh.
• 有一种聪明，叫做「冷处理」
  Có một loại thông minh mang tên “xử lý lạnh”
• 婚姻里有一种聪明，叫做“冷处理”
  Có một loại thông minh mang tên “xử lý lạnh”
• 有一种聪明叫做冷处理
  Có một loại thông minh mang tên “xử lý lạnh”
• 有一种聪明，叫做“冷处理”
  Có một loại thông minh mang tên “xử lý lạnh”
• 有一种聪明，叫做“冷处理”
  Có một loại thông minh mang tên “xử lý lạnh”
• 爸妈要冷处理
  Cha con họ đối xử lạnh
• 我回来了，冷处理 。
  Tôi trở về, tươi tỉnh.
• 专有的冷处理和超滤确保我们的产品具有最高的细胞生物利用度。
  Xử lý lạnh độc quyền và siêu lọc đảm bảo sản phẩm của chúng tôi có khả dụng sinh học tế bào cao nhất.
• 对于孩子“发脾气”，大人可作“冷处理”，不必惊惶失措，更不要去“火上加油”。
  Do đó, đối với những trẻ “nổi cáu” người lớn có thể “xử lý lạnh lùng”, không cần lo sợ luống cuống, càng không cần “thêm dầu vào lửa”.