准备工作 nghĩa là gì

• sự soạn, sự sửa soạn, sự chuẩn bị, sự dự bị, ((thường) số nhiều) các thứ sửa soạn, các thứ sắm sửa, các thứ chuẩn bị, các thứ dự bị, sự soạn bài; bài soạn (của học sinh), sự điều chế; sự pha chế (thuốc...); sự làm, sự dọn, sự hầu (cơm, thức ăn); chất pha chế, thuốc pha chế; thức ăn được dọn

• 准     Từ phồn thể: (凖) [zhǔn] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: CHUẨN...
• 备     Từ phồn thể: (備,俻) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 8 Hán Việt: BỊ 1....
• 工     [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
• 准备     [zhǔnbèi] 1. chuẩn bị。预先安排或筹划。 精神准备 chuẩn bị tinh thần 准备发言提纲。 chuẩn...
• 工作     [gōngzuò] 1. làm việc。从事体力或脑力劳动，也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用。 积极工作 tích cực làm...

• 我的准备工作同样重要
  Công việc chuẩn bị của tôi cũng quan trọng ngang ngửa.
• 是这样的，女王将亲自视察 春天的准备工作
  Ừm, nữ hoàng sẽ kiểm tra công tác chuẩn bị cho mùa xuân!
• 春天所有的准备工作，怎么会？
  Mấy thứ chuẩn bị cho mùa xuân... Làm sao lại thế này
• 实际上, 准备工作已经在阿尔布开克做了
  Thật ra, cũng có chuẩn bị trước ở Albuquerque rồi.
• 准备工作只能做到此
  Sự chuẩn bị chỉ có thể đến được mức đó.
• 做完准备工作，准备下水了。
  Ta nói xong liền chuẩn bị tiếp tục lặn xuống nước.
• 说到婚纱照拍摄前的一些准备工作：
  Một số chuẩn bị trước khi quay Phim Phóng Sự Cưới :
• 准备工作首先从选择导演开始。
  tác chỉ đạo diễn xuất bắt đầu từ việc chọn vai
• 整个上午他们都忙于准备工作。
  Suốt cả buổi sáng họ bận rộn với việc chuẩn bị.
• 这场胜利源于准备工作充分。
  Chiến thắng này là kết quả của sự chuẩn bị tốt.