Đăng nhập Đăng ký

凌驾于 nghĩa là gì

phát âm:
"凌驾于" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giỏi hơn, hẳn, áp đảo hẳn
  •      [líng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 10 Hán Việt: LĂNG 1. xâm phạm; lấn;...
  •      Từ phồn thể: (駕) [jià] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 15 Hán Việt: GIÁ...
  •      Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
  • 凌驾     [língjià] bao trùm; ngự trị; vượt lên。高出(别人);压倒(别的事物)。 不能把自己凌驾于群众之上。...
Câu ví dụ
  • 凌驾于一切所谓的利益之上。
    Nhưng vượt lên trên tất cả cái gọi là quyền lợi ấy
  • 任何人包括总统都不能凌驾于法律之上。
    Không ai, kể cả tổng thống, được đứng trên luật pháp.
  • 任何人包括总统都不能凌驾于法律之上。
    Không ai, kể cả tổng thống, được đứng trên luật pháp.
  • 任何人包括总统都不能凌驾于法律之上。
    Không ai, kể cả tổng thống, được đứng trên luật pháp.
  • 安全感凌驾于所有的物质之上。
    Bản chất của tâm vượt lên trên tất cả vật chất.
  • 我想要凌驾于他人之上的权力吗?
    Tôi có muốn nằm dưới quyền lực của người khác không?
  • 不要让一个领域凌驾于其他领域之上。
    Không nên mở rộng vấn đề sang một lĩnh vực khác.
  • 但是,还有一种东西,凌驾于权力至上,那就是实力。
    Từ điều này, dẫn đến một cái khác cao hơn, là quyền lực.
  • 一种凌驾于万物之上,能支配它们的事物.
    Cái gì đó... để thống trị nó và chinh phục nó.
  • 但我从不把艺术凌驾于一切之上。
    Nhưng không bao giờ tôi đặt nghệ thuật đó lên trên tất cả.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5