凡是 nghĩa là gì

• [fánshì]
  phàm là; hễ là; mọi。总括某个范围内的一切。
  凡是新生的事物总是在同旧事物的斗争中成长起来的。
  phàm là những cái mới bao giờ cũng lớn lên trong cuộc đấu tranh chống lại cái cũ.
  

• 凡     Từ phồn thể: (凣) [fán] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: PHÀM 1....
• 是     [shì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 9 Hán Việt: THỊ 1. đúng; chính...

• 是呀 凡是本地的居民都有权领牌的
  Được thôi, ai cũng có thể mua súng. Không thành vấn đề.
• 把凡是有案底记录的人的资料都给我
  Kiểm tra tất đi. Nếu thấy ai, tôi muốn biết danh tính.
• 凡是购买武器，装备等等都开列清单
  Mọi chi phí cho vũ khí và thiết bị v.v... sẽ được liệt kê.
• 凡是开过枪的同事 他们的心理压力 大致可以归纳为三种情形
  Áp lực tâm lý trong ngành cảnh sát có thể chia thành 3 nhóm
• 凡是不是被雇来保护我的人 都走
  Tất cả những kẻ không được trả tiền để bảo vệ tôi
• 凡是打赢了的就赏一包白米
  Ai chiến thắng sẽ có phần thưởng là 1 túi gạo.
• 问题在於凡是正直的人都会拒绝
  Họ biết gì không quan trọng. Người tốt thì đã từ chối rồi.
• 剑凡是他自己起的名字。
  Mỗi thanh kiếm do ông làm ra luôn được đặt tên riêng.
• 凡是经常吃辣椒的人都应该购买有机食品。
  Bất cứ ai thường ăn ớt thì nên mua loại ớt hữu cơ.
• “凡是波洛先生要看的，全部给他看着。
  Hãy cho ông Poirot xem tất cả những gì ông ấy muốn xem.