刮了一夜的秋风 nghĩa là gì

• qua một đêm gió thu, hoa cỏ đều võ vàng.

• 刮     Từ phồn thể: (颳) [guā] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt:...
• 了     [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 夜     Từ phồn thể: (亱) [yè] Bộ: 夕 - Tịch Số nét: 8 Hán Việt: DẠ 名...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 秋     Từ phồn thể: (秌) [qiū] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 9 Hán Việt: THU 1....
• 风     Từ phồn thể: (風) [fēng] Bộ: 風 (凬,风) - Phong Số nét: 10 Hán Việt:...
• 夜的     (thuộc) đêm; về đêm ...
• 秋风     [qiūfēng] 1. gió thu。秋天的风。 2. mượn danh nghĩa để chiếm đoạt tài...