到处乱跑 nghĩa là gì
"到处乱跑" câu
- chạy quanh, chạy lăng xăng, chạy ngược, chạy xuôi, chạy lang thang (trẻ con)
- 到 [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
- 处 Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
- 乱 Từ phồn thể: (亂) [luàn] Bộ: 乙 (乚,乛) - Ất Số nét: 7 Hán Việt:...
- 跑 [páo] Bộ: 足 - Túc Số nét: 12 Hán Việt: BÀO cào (thú dùng móng...
- 到处 [dàochù] khắp nơi; mọi nơi; nơi nơi; đâu đâu; chỗ nào cũng; khắp chốn。各处;处处。...
- 乱跑 chạy lung tung. ...
Câu ví dụ
- 你把这些罪犯逼得到处乱跑 但却一个都没抓到 他们又不是受过训练的突击部队
Mọi người luôn bên anh,... anh không chỉ là một đặc công - 我告诉过你不要到处乱跑 对不起爸爸
Chẳng phải bố đã nói con đừng chạy ra khỏi nhà sao? - 我们看见他到处乱跑 好像还
Chúng tôi đã thấy anh ta chạy lòng vòng,hình như anh ta - 我们不能让他到处乱跑
Chúng ta không thể để cho hắn được tự do như vậy. - 她不在棺材里睡觉 到处乱跑干嘛?
Không phải nó đang ngủ trong quan tài đâu đó rồi à? - 不能就这么让专利产品到处乱跑 伤害无辜不是吗
Đâu ai để bệnh nhân chạy lung tung hại người, phải không? - 天知道 我晚上根本不想到处乱跑
Chị không mong muốn gì đi đây đó vào tối nay cả. - 你才17岁 还不能到处乱跑
con gái mới 17 tuổi không nên đi du lịch một mình. - 你太小,不该半夜独自到处乱跑
Mẹ có muốn con đọc tiếp không? Người bạn của anh thế nào? - 可以 但是听起来像是追着野鹅到处乱跑
Chắc chắn, nhưng có vẻ như đang đi đuổi vịt trời ấy.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5