刹车 nghĩa là gì

• [shāchē]
  1. phanh lại; thắng lại (xe)。用闸等止住车的行进。
  2. hãm máy; tắt máy。停止动力来源，使机器停止运转。
  3. bộ phanh xe; bộ thắng xe。使汽车、摩托车等停止前进的机件。
  

• 刹     [chà] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: SÁT chùa; ngôi chùa;...
• 车     Từ phồn thể: (車) [chē] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 7 Hán Việt: XA...

• 别刹车，别停下，冲啊！ 我做不到啊。
  Không được, làm như vậy là trái với sách hướng dẫn.
• 老妈那辆的刹车不太好用 -- 还没使劲儿踩呢
  Xe mẹ khó phanh lắm... vừa nhấn xuống là đã rít lên rồi.
• 这么说吧 首先你得保证把刹车灯修好
  Vâng, anh phải cam đoan rằng phải sửa chữa đèn phanh.
• 对不起，我是不是... 我来不及刹车呢 你就冲出来了
  Xin lỗi, tôi không ngừng lại kịp Cô chạy ra bất ngờ quá
• 当时在下雨 然后 卡车的刹车失灵了
  Lúc đó trời đang mưa, và thắng xe của họ không ăn.
• 别担心 小家伙 没关系的 他现在要去修刹车了
  Xin lỗi con, nhóc. Xin lỗi! Họ đang cố gắng sửa phanh rồi, Okay?
• 芝士在车内，小心刹车漏油
  Tôi là nhân viên Shavers. Chúng tôi sẽ lục soát xe của các ông.
• 没有办法从外面把刹车弄失灵吗?
  Chúng ta có thể đập vào phanh từ bên ngoài không?
• 如果坏了的话 他怎么还能继续开呢? - 因为只有刹车坏掉了 马克斯
  Nếu nó bị hỏng thì làm sao mà tàu chạy được?
• 刹车保养和悬挂保养是十分关键的。
  Việc bảo dưỡng và bảo trì phanh xe là rất quan trọng.