前无古人 nghĩa là gì

• [qiánwúgǔrén]
  Hán Việt: TIỀN VÔ CỔ NHÂN
  xưa nay chưa từng có; người xưa chưa từng làm。指以前的人从未具备或实现的;空前。
  解放了的人民完全能够做出前无古人的奇迹。
  nhân dân đã được giải phóng; hoàn toàn có thể làm nên những kì tích trước nay chưa từng có.
  

• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 古     [gǔ] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: CỔ 1. cổ; xa xưa; xưa; cổ...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 古人     [gǔrén] cổ nhân; người xưa。泛指古代的人。 ...

• 他是我见过最棒的人 绝对是前无古人后无来者
  Người giỏi nhất tôi từng thấy. Không nghi ngờ gì nữa.
• 而我就会成为前无古人 后无来者的超级大坏蛋!
  Và ta sẽ là kẻ xấu xa vĩ đại nhất mọi thời đại!
• 前无古人，目前也还没看到来者。
  Cố nhân ngày xưa, lúc này còn chưa nhìn thấy một ai.
• 你这气魄，确实前无古人，后无来者。
  “Ân này không phải ngươi “ân” trước đó.”
• 我们的科学家们 成就了前无古人的创举
  Các bác học của chúng tôi đã làm những điều mà chưa ai từng làm.
• 前无古人，后无来者，谓空前绝后。
  古今无双(ここんむそう) : xuất chúng chưa từng có từ trước đến nay
• 不 我们的股票高得前无古人
  cổ phiếu của ta chưa bao giờ cao tới
• 享此殊荣，非但前无古人，恐怕也是后无来者了。
  Lâm Thịnh đối với lần trước bỏ mình, như trước lòng vẫn còn sợ hãi.
• 这样“前无古人，后有来者”的领先者，难道不值得我们欣赏吗?
  "Nhị tỷ, Nhị nãi nãi trước kia cũng làm cho nãi nãi chúng ta không thoải mái?"
• 这里，他每行一步，都是一种前无古人的开拓……
  Nơi này, hắn đi mỗi một bước, đều là một loại chưa từng có ai khai thác