Đăng nhập Đăng ký

前缘 nghĩa là gì

phát âm: [ qiányuán ]
"前缘" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [qiányuán]
    tiền duyên; duyên phận kiếp trước。过去所结下的缘分。
  •      [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
  •      Từ phồn thể: (緣) [yuán] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 总之风暴前缘很大 正穿过那个地区
    Ta sắp có một cơn bão lớn, di chuyển qua khu vực này.
  • 五年前,缘分让我们聚在一起
    Sau năm năm, số phận lại đưa đẩy chúng tôi gặp nhau.
  • 这好久不见难道不是在暗示你们再续前缘吗?”
    Không phải nó là trò tránh mặt[1] trong thời gian dài sao?’!
  • 何曾几时你也想过再续前缘
    Lúc nào bạn cũng luôn muốn đi trước và thích đi trước?
  • 他恳求我的原谅,并希望再续前缘
    Cô ấy cũng xin tôi tha thứ và mong muốn làm lại từ đầu.
  • 他恳求我的原谅,并希望再续前缘。
    Cô ấy cũng xin tôi tha thứ và mong muốn làm lại từ đầu.
  • 常伴有跟骨结节部的前缘骨刺。
    Thường có kèm theo gãy cung trước của xương chậu
  • 所有相遇 都是三生石上的旧梦前缘
    Tất cả gặp gỡ đều là duyên cũ mộng xưa trên đá Tam sinh.
  • 所有相遇 都是三生石上的旧梦前缘
    Tất cả gặp gỡ, đều là duyên cũ mộng xưa trên đá Tam sinh.
  • 真是应了那句话,所有相遇,都是三生石上的旧梦前缘
    Tất cả gặp gỡ, đều là duyên cũ mộng xưa trên đá Tam sinh.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4