Đăng nhập Đăng ký

前途茫茫 nghĩa là gì

phát âm:
"前途茫茫" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tiền đồ mù mịt.
  •      [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
  •      [tú] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: ĐỒ đường; đường...
  •      [máng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 12 Hán Việt: MANG 1. mênh mang;...
  • 前途     [qiántú] tiền đồ; con đường phía trước; triển vọng; tương...
  • 茫茫     [mángmáng] mênh mông; mù mịt。没有边际看不清楚(多形容水)。 茫茫大海。 biển mênh mông....
Câu ví dụ
  • 很多人觉得前途茫茫
    Cảm thấy như thể họ đang chìm trong bóng tối.
  • 25岁还前途茫茫的我
    25 tuổi vẫn mịt mờ tương lai
  • 40岁的刘备,一无所有,前途茫茫,假如时间停在这一刻,他只是一个才能平平、饱受耻辱的不安分子。
    Lưu bị ở tuổi 40 không có gì trong tay, tiền đồ mơ hồ, giả sử thời gian dừng lại ở khoảnh khắc này, ông sẽ chỉ là một phần tử không an phận với tài năng bình bình, đáng xấu hổ.