前面的 nghĩa là gì

• ở trước, đằng trước, phía trước, trước
  trước; đã nói ở trên; đã đề cập đến, (the foregoing) những điều đã nói ở trên; những điều đã đề cập đến
  (thuộc) trán, đằng trước mặt, cái che mặt trước bàn thờ, mặt trước (nhà)
  trước
  trước, (thông tục) vội vàng, hấp tấp, kỳ thi đầu tiên để lấy bằng tú tài văn chương (trường đại học Căm,brít), sự đặt vấn đề có đem ra biểu quyết ngay một vấn đề trong chương trình nghị sự không (nghị viện Anh), previous to trước khi

• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 面     Từ phồn thể: (麫，麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 前面     [qián·mian] 1. phía trước; đằng trước。(前面儿)空间或位置靠前的部分。 亭子前面有一棵松树。 trước...

• 跟前面的绅士们碰碰运气吧
  Ta sẽ thử độ hên xui với những quý ngài trước mặt.
• 他们从前面的比赛中已经选中三个
  Chúng đã chọn được 3 tay lái từ các vòng đua trước
• 你们现在打开前面的卷宗
  Bây giờ anh có thể mở tập tài liệu trước mặt anh.
• 我觉得... 地图应该是跑在最前面的 那家伙拿着了
  Ta nghĩ là, thằng ngốc chạy phía trước có tấm bản đồ.
• 我看见她就在家里 就从前面的窗户看到的，一清二楚
  Tôi đã thấy con bé ngay trong nhà qua cửa sổ, rõ rành rành.
• 路前面的西南方有条小溪 离这里只有几英里
  Có một nhánh sông cách đây vài dặm về phía Tây Nam.
• 没什么异常，不过前面的隧道有一道弯
  Khôngcógì để báocáo . Tuy nhiên có một khúc cua phía trước
• 他前面的路还长着呢
  Tuy nhiên có một con đường dài trước mặt anh ta. Thật vậy.
• 前面的隧道是主交叉口
  (Pinky) Đường hầm phía trước là chỗ giao nhau chủ yếu đấy.
• 前面的磁共振显像对像很广.
  Lần chụp cộng hưởng từ trước chỉ cho 1 cái nhìn bao quát.