劝降 nghĩa là gì

• [quànxiáng]
  chiêu hàng; dụ hàng; khuyên đầu hàng。劝告使投降。
  

• 劝     Từ phồn thể: (勸) [quàn] Bộ: 力 - Lực Số nét: 4 Hán Việt: KHUYẾN...
• 降     [jiàng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 14 Hán Việt: GIÁNG 1. rơi xuống;...

• 不卑不亢地劝降，又给了对方面子。
  Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
• 努尔哈赤就给袁崇焕写了封劝降信，劝袁崇焕投降，让他做官。
  Tuy nhieân, khoâng phaûi laø khoâng coù loái ra cho nhaø saûn xuaát Vieät Nam.
• 四月七日，李收到格兰特的劝降书。
  Tối ngày 7 Tháng Tư, Lee nhận được thư của Grant đề nghị đầu hàng.
• 弗兰克 尽力劝降 但时间所剩无几了
  Hãy cố hết sức để nói chuyện với chúng, Frank, nhưng anh có ít thời gian.
• “所以，你是来劝降的？”
  “Cho nên ngươi tới thuyết phục trẫm?”
• 四十天后，清将见劝降无望，遂决定将张同敞杀害。
  cầu xử lý gần 40 tấn mỗi ngày [7,10,20,26].
• 努尔哈赤就给袁崇焕写了封劝降信，劝袁崇焕投降，让他做官。
  Möåt vaâi nûúác coá mûác tùng giaãm tûâ sau giûäa nùm 1980 nhû: Àûác, Àan
• 劝降 你要我们投降?
  Ồ,mày muốn tao đầu hàng ấy hả?
• 我今天为何要来下劝降之词
  Vì sao hôm nay thần đến đây.