加入工会 nghĩa là gì
"加入工会" câu
- 加 [jiā] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: GIA 1. phép cộng;...
- 入 [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
- 工 [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
- 会 Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
- 加入 [jiārù] 1. thêm vào; thêm。加上;搀进去。 2. tham gia; gia nhập vào。参加(成为组织的一员)。...
- 工会 [gōnghuì] công đoàn; công...
Câu ví dụ
- 田纳西州大众汽车工人拒绝加入工会
Công nhân nhà máy Volkswagen ở Tennessee bác bỏ công đoàn - 行动的第一步:加入工会
L’adhésion à un syndicat — sự gia nhập một nghiệp đoàn - 在上个世纪50年代,大约三分之一的美国雇员加入工会。
Vào những năm 1950, khoảng một phần ba công nhân Mỹ gia nhập công đoàn. - 我们让很多美国人加入工会变得更加困难。
Chúng tôi đã làm cho nhiều người Mỹ khó khăn hơn khi tham gia các công đoàn. - 现在,只有大约超过十分之一的美国雇员加入工会。
Hiện nay, chỉ có hơn một phần mười công nhân Mỹ được công đoàn đại diện. - 如何组织或加入工会
Cách lập hội và gia nhập hội → - 加入工会就没有这事了。
Với Syndicate thì không giống vậy. - 蓝斯先生跟约翰和我谈过... 他再次邀请我们加入工会
Ông Rance đã gặp John và tôi để thương lượng về việc chúng tôi tham gia vào liên minh. - 星期六午夜期满的合约涉及1万名加入工会的电机工人。
Hợp đồng cũ đã đáo hạn vào nửa đêm hôm qua, bao gồm 10,000 thành viên của công đoàn công nhân ngành điện lực.