dũng cảm chịu trách nhiệm dũng cảm nhận trách nhiệm
勇 [yǒng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 9 Hán Việt: DŨNG 1. dũng cảm; gan...
于 Từ phồn thể: (於) [yú] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 3 Hán Việt: VU 1....
负 Từ phồn thể: (負) [fù] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 9 Hán Việt: PHỤ...
责 Từ phồn thể: (責) [zé] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt: TRÁCH...
勇于 [yǒngyú] dũng cảm; bạo dạn; mạnh bạo; không lùi bước trước khó...
负责 [fùzé] 1. phụ trách; chịu trách nhiệm。担负责任。 负责后勤工作 phụ trách công tác hậu...
Câu ví dụ
故，自天子以至庶人皆以修身为本，更是把“修己以安百姓”作为修身的至高追求，勇于负责、敢于担当、兼济天下。 自 天 子 以 至 於 庶 人，一 是 皆 以 修 身 为 本 (Từ thiên tử cho đến kẻ thứ nhân, tất cả đều lấy việc sửa mình làm gốc).
75%的受访女性表示她们在找寻可靠可信的男人，所以男人要敢于承诺、勇于负责。 75% nữ giới được phỏng vấn bày tỏ rằng họ đang tìm kiếm một người đàn ông đáng tin cậy, vì vậy nam giới cần phải dám hứa, dám chịu trách nhiệm.
可靠75%的受访女性表示她们在找寻可靠可信的男人，所以男人要敢于承诺、勇于负责。 75% nữ giới được phỏng vấn bày tỏ rằng họ đang tìm kiếm một người đàn ông đáng tin cậy, vì vậy nam giới cần phải dám hứa, dám chịu trách nhiệm.
对于许多中国人来说，互尊互敬、勇于负责是国家间的重要行为原则。 Đối với nhiều người Trung Quốc, tôn trọng, kính nể lẫn nhau và cùng chia sẻ trách nhiệm là những thành tố quan trọng của cách hành xử lý tưởng giữa các quốc gia.
不仅部门一级的领导人需要有勇于负责的态度和精神，在关系到企业前途的关键时刻，总经理也要勇于担当。 Không chỉ lãnh đạo cấp bộ phận cần có lòng dũng cảm và tinh thần trách nhiệm, mà tổng giám đốc cũng phải dũng cảm nhận trách nhiệm trước những thời khắc có tính quyết định đối với tương lai của công ty.
Điện thoại