勒令 nghĩa là gì

• [lèlìng]
  lệnh cưỡng chế; bắt buộc。用命令方式强制人做某事。
  勒令停业。
  ra lệnh cấm hành nghề.
  勒令搬迁。
  lệnh cưỡng chế giải toả.
  

• 勒     [lè] Bộ: 力 - Lực Số nét: 11 Hán Việt: LẶC 1. dây cương。带嚼子的马笼头。...
• 令     [líng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: LINH, LỆNH 1. Linh...

• 德国政府勒令戴姆勒召回约6万辆柴油车
  Đức yêu cầu Daimler triệu hồi hàng trăm nghìn xe diesel
• 欧盟勒令伊朗停止卫星干扰
  Liên hiệp châu Âu yêu cầu Iran ngưng phá sóng vệ tinh
• 外出，还被勒令交出黄金、白银和枪械。
  Ông cũng bị ra lệnh phải giao nộp vàng, bạc và súng đạn.
• 但被勒令一年内不能离开本市。
  Ông đã bị cấm rời khỏi thị trấn trong một năm.
• 索马里激进分子勒令电台停止播放音乐
  Phiến quân Somalia cấm các đài phát thanh chơi nhạc
• 另一张照片显示，伊拉克战俘被勒令进
  Thêm hình ảnh mới về tù nhân Iraq bị ngược đãi
• 毒贩被勒令向鸡道歉，因为这个…
  Kẻ buôn ma túy buộc phải xin lỗi những con gà... vì điều này
• 柬埔寨最大反对党被勒令解散
  Đảng đối lập lớn nhất Campuchia bị giải thể
• 最后勒令她三天之内必须把名字改过来。
  Tôi đã nhắc nhở đổi tên trong thời hạn 3 ngày.
• 如果情节严重，他们将被勒令退学。
  Nếu nghiêm trọng, họ sẽ bị đuổi khỏi trường.