Đăng nhập Đăng ký

包藏 nghĩa là gì

phát âm: [ bāocáng ]
"包藏" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bāocáng]
    ẩn chứa; ẩn giấu; chứa đựng; giấu giếm; che đậy; chứa chấp。包含;隐藏。
  •      [bāo] Bộ: 勹 - Bao Số nét: 5 Hán Việt: BAO 1. bao; gói; đùm; bọc;...
  •      [cáng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 20 Hán Việt: TÀNG 1. giấu; ẩn...
Câu ví dụ
  • 那通道 有三个磁场包藏
    Cánh cổng đã bị cản lại. Nó thực sự an toàn rồi.
  • 这次我把背包藏在你绝对找不到的地方了
    Giờ tôi giấu nó ở nơi anh không bao giờ tìm được.
  • 他们可以告诉我们这一切的会被包藏起来。
    Sao chúng nó không nói với mình chỗ gói mấy món đồ này nhỉ ?
  • 如果你把钱包藏在你的口袋里,没人知道
    Nếu bác giấu tiền hộ vào túi chắc chẳng ai biết đâu.
  • 二是不要经常怀疑别人包藏不良动机。
    Hay nghi ngờ người khác che giấu động cơ không tốt.
  • 在他的粗鲁之下,包藏着一颗善良、仗义的心。
    S ự kiêu ngạo của cậu ta che đậy một trái tim nhân hậu và dũng cảm.
  • 包藏了多少神秘。
    Được giao phó biết bao nhiêu bí ẩn.
  • 他空有英俊的外貌,内里却包藏着一颗肮脏的心!」
    ngoài mặt mũi sáng sủa đẹp trai vậy mà bên trong lại ẩn giấu một tim lập dị!”
  • 他空有英俊的外貌,内里却包藏着一颗肮脏的心!」
    Bề ngoài mặt mũi sáng sủa đẹp trai vậy mà bên trong lại ẩn giấu một tim lập dị!"
  • 心脏包藏在骨头里
    Quả tim nằm trong khung xương
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4