十成 nghĩa là gì

• thập thành
  

• 十     [shí] Bộ: 十 - Thập Số nét: 2 Hán Việt: THẬP 1. số...
• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...

• 故曰‘天五生土，地十成之。
  Cho nên nói: “Trời 5 sinh thổ, đất 10 hoá thành đất”.
• 这次，白衣人用了十成的力气！
  Lần này, người mặc đồ trắng dùng mười phần sức lực!
• 不过这一次，楚云调动了十成力量。
  Lần này, Trần Phàm đã dùng mười thành lực lượng.
• 我信到十成，从不怀疑。
  Tôi tin đến mười phần, chưa từng hoài nghi.
• 我信到十成，从不怀疑。
  Tôi tin đến mười phần, chưa từng hoài nghi.
• 十成十的【凡人修仙传】把握，我不敢说。
  Bác Mười Tạ thì thôi , không dám nói đâu!
• 洋人不来，十成有更厉害的招儿。
  Người Tây không đến, mười phần chắc có chiêu gì ghê gớm hơn nữa đây.
• 五与十相守，居中央，因天五生土，地十成之。
  Số 5 và số 10 trông giữ nhau, ở giữa, vì trời 5 sinh thổ, đất 10 hóa thành đất.
• 他有十成的把握。
  Hắn có mười phần chắc chắn.
• 他用了十成力道，她受了百倍的疼。
  Anh dùng mười phần trăm sức lực của mình nhưng cô phải chịu sự đau đớn gấp trăm lần.