Đăng nhập Đăng ký

华裔美国人 nghĩa là gì

phát âm:
"华裔美国人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người mỹ gốc hoa
  •      Từ phồn thể: (華) [huá] Bộ: 十 - Thập Số nét: 6 Hán Việt: HOA 1....
  •      [yì] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 13 Hán Việt: DUỆ 1. đời sau。后代。 后裔...
  •      [měi] Bộ: 羊 (羋) - Dương Số nét: 9 Hán Việt: MĨ 1. đẹp; duyên...
  •      Từ phồn thể: (國、囯) [guó] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 8 Hán Việt: QUỐC...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  • 华裔     [huáyì] 1. Trung Quốc và vùng lân cận。指中国和中国的四邻。 2. người gốc...
  • 美国     [měiguó] Mỹ; Hoa Kỳ; Hiệp chủng quốc Hoa Kỳ; United States (viết tắt là...
  • 国人     [guórén] người trong nước; nhân dân trong nước。指本国的人。 ...
  • 美国人     (thuộc) Châu Mỹ; (thuộc) nước Mỹ, người Châu Mỹ; người Mỹ người Mỹ, người Hoa...
Câu ví dụ
  • 2000年,华裔美国人占加州人口接近3%,东北部占超过1%。
    Năm 2000, dân số Trung Quốc chiếm khoảng 3% tổng số ở California và khoảng 1% ở phía đông bắc.
  • 并非所有亚裔美国人,甚至是华裔美国人都是一样的
    Không phải tất cả những người châu Âu đều giống nhau, những người châu Phi, châu á cũng vậy.
  • 根据2009次美国社区调查,蒙特利公园市有43.7%华裔美国人,是美国华裔人口最多的城市。
    Theo Khảo sát Cộng đồng Hoa Kỳ năm 2009, Công viên Monterey có 43,7% người Mỹ gốc Hoa và là thành phố ở Hoa Kỳ có lượng người gốc Trung Quốc đông nhất.
  • 另一方面,曾经被边缘化的亚洲群体,尤其是日本人和华裔美国人,如今与白人美国人的通婚率非常高。
    Mặt khác, một khi các nhóm châu Á bị thiệt thòi, đặc biệt là người Nhật Bản và người Mỹ gốc Hoa hiện nay có tỷ lệ giao thoa rất cao với người Mỹ da trắng.