印象深刻 nghĩa là gì

• ấn tượng sâu.

• 印     [yìn] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 6 Hán Việt: ẤN 1. con...
• 象     [xiàng] Bộ: 豕 - Thỉ Số nét: 12 Hán Việt: TƯỢNG 1. voi; con...
• 深     [shēn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THÂM 1....
• 刻     [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
• 印象     [yìnxiàng] ấn tượng; hình ảnh。客观事物在人的头脑里留下的迹象。 深刻的印象。 ấn tượng sâu sắc...
• 深刻     [shēnkè] 1. sâu sắc。达到事情或问题的本质的。 深刻化。 trở nên sâu sắc. 这篇文章内容深刻，见解精辟。...

• 你先前做... 非常令人印象深刻。
  Việc cậu vừa làm trên đường đua là rất ấn tượng.
• 我刚在读你那令人印象深刻的职业生涯
  Tôi đã đọc về nghề nghiệp khá ấn tượng của cô.
• 你看，"因为我不是 他妈的印象深刻吧！
  Ngay bây giờ em không có thấy ấn tượng chó gì đâu.
• 梦中梦 哈 真叫人印象深刻
  Giấc mơ bên trong giấc mơ. Tôi rất ấn tượng đấy.
• 那种扭曲的自恋水平真是令人印象深刻
  Ấn tượng thật với cái bệnh tự yêu mình của anh.
• 令人印象深刻的 还是循规蹈矩的 或者是千变万化的
  Thật oai vệ, kéo dài ra, noi theo, nhưng không bao giờ lặp lại
• 人类平均有两平方米的令人印象深刻的 皮肤表面面积
  Một người có trung bình hai mét vuông diện tích bề mặt da.
• 你驾驭那匹种马 令我印象深刻
  Tôi rất ấn tượng, cái cách mà cô cởi con ngựa giống đó.
• 但更令人印象深刻的是它接下来的举动
  Nhưng cũng không ấn tượng bằng việc làm kế tiếp của nó.
• 并且刚柔相济 你的动作让我印象深刻
  Cô hãy để tay mình được thả lỏng... Như vậy hiệu quả hơn.