Đăng nhập Đăng ký

厉行节约 nghĩa là gì

phát âm:
"厉行节约" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nghiêm khắc tiết kiệm.
    thực hiện tiết kiệm, thít chặt chi tiêu.
  •      Từ phồn thể: (厲) [lì] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 5 Hán Việt: LỆ 1....
  •      [háng] Bộ: 行 - Hàng Số nét: 6 Hán Việt: HÀNG 1. hàng; hàng lối;...
  •      Từ phồn thể: (節) [jiē] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: TIẾT...
  •      Từ phồn thể: (約) [yāo] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 厉行     [lìxíng] nghiêm khắc thực hiện; thi hành nghiêm ngặt。严格实行。 厉行节约。 nghiêm...
  • 节约     [jiéyuē] tiết kiệm (thường dùng trong phạm vi lớn)。节省(多用于较大的范围)。 节约增产。...
Câu ví dụ
  • 四是要有虚心学习、自力更生、厉行节约的精神。
    Bốn là phải có tinh thần học hỏi và tự lực cánh sinh, tiết kiệm.
  • 厉行节约、反对浪费是一场攻坚战。
    Cuộc đấu tranh phòng chống tham nhũng, lãng phí là một cuộc đấu tranh
  • 基础医学院厉行节约管理办法(试行)
    Khóa tập huấn về nghiên cứu trong kinh tế y tế (Health economics research) (
  • 听从胡伯伯之训,第二军推动副业生产,厉行节约
    Làm theo lời Bác Hồ dạy, Quân đoàn 2 đẩy mạnh tăng gia sản xuất, thực hành tiết kiệm
  • 坚持厉行节约
    Nhấn mạnh tiết kiệm.
  • 我们不仅赞成而且要求实行管理方面的改革,同时必须厉行节约,杜绝浪费、欺诈和滥用行为。
    Chúng ta sẽ không chỉ chấp nhận mà chúng ta sẽ ủng hộ những cải cách và tiết kiệm về quản lý sẽ ngăn chặn lãng phí, gian lận và lạm dụng.
  • 有迹象表明,北京7月份宣布的“厉行节约”行动已对奢侈品需求产生不利影响。
    Có những dấu hiệu rõ ràng cho thấy, chiến dịch “tiết kiệm”, được phát động từ tháng 7, của Bắc Kinh đang ảnh hưởng mạnh tới nhu cầu hàng hiệu.
  • 在梅冈的头五年,阿提克斯厉行节约,接下来的几年,则是将赚的钱用来资助弟弟的学费。
    Trong năm năm đầu ở Maycomb, bố Atticus thực hành tiết kiệm hơn bất cứ thứ gì khác, trong nhiều năm sau đó bố đầu tư thu nhập của mình vào việc học hành của em trai bố.